The UK’s “chilling” secret unit that monitored lockdown dissent