The revenge of Britain’s motorists