German court rules against webhosting company