42% of Gen Z diagnosed with a mental health condition, survey reveals